Francais, Néderlands, (Deutsh), (English)
Nouveau...
Plongée de nuit le samedi , ouvert à tous les clubs sans réservation.
Ouverture cafétéria de 19h00 à 02h00
Plongée de 19h00 à 22h00 dernière mise à l'eau.
Un droit de 5,00€ est à régler par plongée.
Tous les plongeurs seront sous l'autorité et la responsabilité d'un responsable de groupe
qui seras minimum plongeur 3 étoiles pour les CMAS ou moniteur/instructeur pour les non CMAS
et ils seront en accord avec la réglementation et pratiques définies par leur fédération ou association.
Le groupe seras composé de minimum 2 palanquées pour assurer éventuellement à tour de rôle
leur sécurité de surface.
A la demande du responsable CLAS vous accepterez de participer à l'organisation de
la sécurité de surface au profit de tous les plongeurs.
Le barbecue est en libre service, pensez à amener votre charbon de bois.
Nieuw…
Nachtduik zaterdag , toegankelijk voor alle verenigingen zonder reservering
Cafetaria geopend van 19.00 uur tot 2.00 uur
Duiken vanaf 19.00 uur laatste te water om 22.00 uur.
Een toegangsprijs van € 5.00 voor elke uitgevoerde duik.
Alle duikers onder het gezag en verantwoordelijkheid van een groepsverantwoordelijke.
die minimaal 3* duiker is voor de CMAS aangeslotenen of instructeur voor de niet CMAS
en zij in orde zijn met de reglementering en gebruiken welke door hun organisatie opgelegd worden.
De groep moet minimaal uit twee duikgroepen bestaan om eventueel bij toerbeurt de oppervlakte veiligheid te kunnen verzorgen.
Op vraag van de verantwoordelijke van C.L.A.S. aanvaart u de deelname aan de organisatie van de oppervlakte veiligheid ten behoeve van de andere duikers.
De barbecue staat tot uw beschikking, denk er aan houtskool mee te brengen.
Neu…..
Nachttauchgang am Samstag , zugaenglich fur alle Vereine ohne Reservierung.
Cafeteria ist geoeffnet von 19.00 uhr bis 2.00 uhr .
Tauchen ab 19.00 uhr , der Letzte darf ins Wasser um 22.00 uhr.
Jeder ausgefuerte Tauchgang kostet 5.oo euro.
Alle Taucher muessen einen Gruppen- Verantwortlichen haben.
Der minimal 3* Taucher ist bei CMAS .
Oder Instructeur bei allen anderen Tauchorganisationen.
Diese muessen die Regeln von ihrer Organisation respektieren und ausfuehren.
Die Tauchgruppe muss minimal aus zwei Tauchgruppen bestehen um eventueel die
Oberflaechensicherheit zu gewaehrleisten.
Der Verantwortliche von CLAS fragt um teilzunehmen an der Oberflaechensicherheit um die sicherheit der anderen Taucher zu gewaehrleisten.
Der Grill steht zur Benutzung frei ; Denke daran Holzkohle mitzubringen!
English